Η Αρχαία Ελλάδα και ο σύγχρονος μάνατζερ

Γράφει ο
Πάνος Κορωνάκης-Rohlf

Χωρίς παρελθόν δεν υπάρχει ούτε παρόν ούτε μέλλον. Αυτή η βεβαιότητα οδήγησε τη σκέψη μου στην ιδέα να επιλέξω μερικά από τα σπουδαιότερα γνωμικά της αρχαίας ελληνικής σκέψης. Στην αρχή για… προσωπική μου χρήση.

Σε δεύτερο στάδιο άρχισα να αναζητώ κατηγορίες επαγγελμάτων που θα επωφελούνταν περισσότερο από τα συγκεκριμένα ρητά. Κατέληξα ότι ταίριαζαν σε όλους. Στους πολιτικούς κυρίως, ώστε επιτέλους να κάνουν τα χρήσιμα για τον λαό. Και μετά σε όλους τους άλλους.

Και επομένως – γιατί όχι; - και στους μάνατζερς. Και αυτοί «άρχουν» ανθρώπων. Και αυτοί πρέπει να παίρνουν δύσκολες αποφάσεις. Και αυτοί πρέπει να αναλαμβάνουν ρίσκα. Κυρίως αυτοί – το βεβαιώνω από προσωπική πείρα στον κόσμο των επιχειρήσεων.

Σκέφθηκα μετά πόσο ενδιαφέρον και χρήσιμο θα ήταν αν τα συγκεκριμένα αποφθέγματα μεταφράζονταν σε διαφορετικές γλώσσες. Και η περιπέτεια άρχισε. Σε συνεργασία με την Μαρία Μπατζίνη δημιουργήσαμε  έναν πρωτότυπο οδηγό για τον σύγχρονο μάνατζερ μεταφράζοντας την αρχαία σοφία σε 22 γλώσσες.

Το αποτέλεσμα ήταν δύο τόμοι με 142 γνωμικά από 34 Αρχαίους Έλληνες Φιλοσόφους. 

Γιατί το έκανα; Μα επειδή πιστεύω πως ο σύγχρονος μάνατζερ οφείλει να λειτουργεί με βάση τις
αρχές της ηθικής, της δικαιοσύνης, της αξιοπρέπειας, της αξιοκρατίας.

Τέλος για τις ανάγκες αυτού του άρθρου παραθέτω μερικά γνωμικά

Άσκηση Εξουσίας

Όταν έχεις ισχύ, να είσαι ήπιος, έτσι ώστε οι άλλοι να σε σέβονται και όχι να σε φοβούνται.
Χίλων (Διογένης Λαέρτιος, Βίοι Φιλοσόφων Ι, 70)
Και:
Η αξία ενός ανθρώπου και ο χαρακτήρας του
θα φανούν όταν ασκήσει εξουσία.
Αριστοτέλης (Ηθικά Νικομάχεια 1130a) (Αρχή άνδρα δείκνυσι)
Και:
Μη διατάζεις αυτά που δεν εξουσιάζεις.
Σοφοκλής (Οιδίπους τύραννος 839)

Ικανότητα

Να αναλαμβάνεις έργα που να είναι στα μέτρα σου,
ανάλογα της αξίας σου και των ικανοτήτων σου.
Δημόκριτος (Στοβαίου Ανθολόγιον ΡΓ, 25)

Καθήκον

Να μη θέλεις να επιβάλεις το καθήκον σ’ αυτούς
που γνωρίζουν ότι εσύ δεν κάνεις το δικό σου.
Μουσώνιος (Στοβαίου Ανθολόγιον ΜΗ,15)

Επιλογή συνεργατών

Να διορίζεις ως υπεύθυνους, για όσα πράγματα δεν κάνεις ο ίδιος,
τέτοιους ανθρώπους σαν να πρόκειται να αναλάβεις εσύ ο ίδιος τις ευθύνες για όσα εκείνοι κάνουν.
Ισοκράτης (Στοβαίου Ανθολόγιον ΜΗ, 29)

Σεμνότητα

Να κάνεις μεγάλα έργα χωρίς να υπόσχεσαι ότι θα τα κάνεις.
Πυθαγόρας (Στοβαίου Ανθολόγιον Α, 24)
Και:
Αυτό που έχεις σκοπό να κάνεις, μην το διαλαλείς από πριν,γιατί, αν αποτύχεις, θα γελοιοποιηθείς.
Πιττακός (Διογένης Λαέρτιος, Βίοι Φιλοσόφων Ι, 78)

--Το βιβλίο του Δόκτορα Πάνου Κορωνάκη-Rohlf κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Καλέντη
http://www.kalendis.gr/index.php?page=shop.product_details&category_id=14&flypage=flypage.tpl&product_id=85&option=com_virtuemart&Itemid=1〈=el&vmcchk=1&Itemid=1

Τόμος Β’
http://www.kalendis.gr/index.php?page=shop.product_details&product_id=134&flypage=flypage.tpl&pop=0&option=com_virtuemart&Itemid=1〈=el