Ο Νάνος Βαλαωρίτης απαντά στο ερωτηματολόγιο του Προυστ

«Μετανιώνω για ό,τι δεν έκανα»

ΠΟΙΗΤΗΣ ΚΑΙ ΠΕΖΟΓΡΑΦΟΣ ΑΚΟΥΡΑΣΤΟΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΤΑ 86 ΤΟΥ, ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΣ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΙΡΕΤΙΚΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΚΙΝΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΠΟΥ ΠΡΩΤΟΣ ΕΚΑΝΕ ΓΝΩΣΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΓΓΛΟΣΑΞΟΝΙΚΟ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΟΝΤΕΡΝΙΣΤΕΣ ΠΟΙΗΤΕΣ, ΥΠΕΡΡΕΑΛΙΣΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΘΙΟΣ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΠΡΕΤΟΝ, ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΗΣ ΠΟΥ ΔΙΔΑΞΕ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΟ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ (1968-1993), ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ ΠΟΥ ΤΑΡΑΞΑΝ ΤΑ ΝΕΡΑ («ΠΑΛΙ»), ΑΝΤΙΣΥΜΒΑΤΙΚΟΣ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΕ ΤΟ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ

ΡΕΥΜΑ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ, Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ ΠΟΥ ΜΕΤΡΑ 60 ΧΡΟΝΙΑ ΘΗΤΕΙΑΣ ΣΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΣΤΗΚΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΣΕΙ ΤΗ ΣΥΓΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕΙ!

Η απόλυτη ευτυχία για σας είναι...

Τώρα.

Τι σας κάνει να σηκώνεστε το πρωί;

Το τέλος του ύπνου.

Το βασικό γνώρισμα του χαρακτήρα σας είναι...

Το βασικό.

Το βασικό ελάττωμά σας;

Να μην υπάρχει.

Σε ποια λάθη δείχνετε τη μεγαλύτερη επιείκεια;

Στα πιο μεγάλα, τα ωραία, τα δυνατά.

Η τελευταία φορά που κλάψατε;

Πριν από χίλια χρόνια.

Η τελευταία φορά που ξεσπάσατε σε γέλια;

Πριν από 5 μέρες.

Με ποια ιστορική προσωπικότητα ταυτίζεστε περισσότερο;

Με τον εαυτό μου.

Ποιοι είναι οι ήρωές σας σήμερα;

Ανύπαρκτοι.

Το αγαπημένο σας ταξίδι;

Κανένα.

Οι αγαπημένοι σας συγγραφείς;

Όλοι οι αληθινοί.

Ποια αρετή προτιμάτε σε έναν άντρα;

Να μην είναι άντρας.

Και σε μια γυναίκα;

Να είναι γυναίκα.

Το τραγούδι που σφυρίζετε κάνοντας ντους;

Δεν σφυρίζω ούτε τραγουδώ στο ντους.

Το βιβλίο που σας σημάδεψε;

Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων.

Η ταινία που σας σημάδεψε;

Τα «Μυστήρια του Οργανισμού» του Μακαβέγιεφ.

Ο αγαπημένος σας ζωγράφος;

Ο Georges Seurat.

Το αγαπημένο σας χρώμα;

Μαύρο με ροζ.

Ποια θεωρείτε τη μεγαλύτερη επιτυχία σας;

Το γράψιμο.

Το αγαπημένο σας ποτό;

Σεντ Εμιλιόν.

Για ποιο πράγμα μετανιώνετε περισσότερο;

Για ό,τι δεν έκανα.

Τι απεχθάνεστε περισσότερο;

Την ανόητη υπεροψία.

Όταν δεν γράφετε ποια είναι η αγαπημένη σας ασχολία;

Να σχεδιάζω με πένα και χρώματα.

Ο μεγαλύτερος φόβος σας;

Ο φόβος.

Σε ποια περίπτωση επιλέγετε να πείτε ψέματα;

Σε κάποιον ηλίθιο.

Ποιο είναι το μότο σας;

Η αρχή του παντός.

Πώς θα επιθυμούσατε να πεθάνετε;

Σε ένα κρεβάτι οικολογικό.

Εάν συνέβαινε να συναντήσετε τον Θεό, τι θα θέλατε να σας πει;

Μάλλον θα του έλεγα να σκάσει και να πάει στον Διάβολο.

Σε ποια πνευματική κατάσταση βρίσκεστε αυτόν τον καιρό;

Εξαιρετική.

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΑ ΝΕΑ 29-12-2007